|
|
|
|
|
Parshat
Yitro: Yitro's
Visit What
follows is the famous story in which Yitro outlines an entire legal
infrastructure for the fledgling Israelite society. Yitro, touring
the camp, witnesses Moshe surrounded by a throng of tired people,
all waiting for Moshe's attention. Apparently the people are
standing in line to have a private hearing with Moses who will
"seek the Lord" on their behalf. From the context it would
appear that this phrase implies that Moshe is acting as Judge,
arbitrator, informing the people of God's law for all the quibbles
and disputes that arise in any society. Yitro suggests the
employment of incorruptible individuals to act as judges in an
elaborate system of legal courts. This arrangement would facilitate
greater access to the law and a shorter waiting time. It would also
relieve the immense workload from Moshe.
CHAVRUTA STUDY
1.
Read the chapter - Perek 18. What
questions come to mind? 2.
The mepharshim all wonder as to the timing of this story. Is it
before Matan Torah? After Matan Torah? To
understand the issues a little better - understanding the questions
raised within the Torah text itself - look at the following sources: a)
Trace the positions of the Israelite camp by comparing 19:1 as
opposed to 17:8. Then note where the camp is when Yitro arrives -
18:5. What does this imply as to the placing of the parsha? b)
See 18:27. How does this parsha end? Now see Bamidbar 10:29-32 -
another story about Moshe and his father in law (although there he
has a different name! According to Rashi - 18:1 - this is the
selfsame Yitro.) The Bamidbar story happens in the second year of
the Midbar in the 20th of Iyar (See Bamidbar 10:11.) -
How do the two stories fit together? What does this information tell
us about the positioning of our parsha vis-a-vis Matan Torah? For
some answers, see : *
Rashi 18:13 (D"H veyehi mimochorat). What
two options does he suggest? Which does he adopt? Why? *
Ramban on 18:1 *
Ibn Ezra on 18:1 and Rashbam (much more concise (!) on 18:13) Each
parshan has a different way of understanding the chronology here.
See if you can work out for each view: *
the basic shitta (theory) ? *
which pesukim / parshiot work better according to this theory? *
which pesukim/ parshiot work LESS well according to this view? 3.
See also Devarim 1:9-18. What
is the relationship between this story and the Yitro narrative? In
each case who initiates the introduction of the "chiefs of
thousands and chiefs of hundreds etc."? In
each case, is the move to the new system born out of crisis or is it
ideally conceived? THE
SHIUR SECTION: The
episode of Yitro's visit is somewhat confusing. Yitro's arrival, his
intense interest and emotional reaction at the miracles that were
performed on Am Yisrael's behalf, and even his sound (albeit,
relatively straightforward) advice, are all described at tremendous
length and with painstaking detail. Why do we need to hear this
story? What does it add to the narrative. After all, we have been
dealing with a string of miraculous events: Death of the firstborn,
splitting of the sea, Mara, manna, water from the rock, Amalek. The
next in the chain would seem to Matan Torah and the revelation of
Ma'amad Har Sinai. Why does the very ordinary story of Yitro
interrupt the flow? PART
A – PARSHANUT Please note that this section is an analysis of text and its problems. It will be infinitely more understandable if you have a chumash open in front of you. It
will be impossible to assess this event and this parsha, its
significance in religious terms in the absence of a clear idea as to
when it occurred. Is this story supposed to be an introduction to
the Parsha of Matan Torah or a tailpiece to Yetziat Mitzrayim? Does
this story "belong" here chronologically or was it
"inserted" here artificially in order to make a point?!
[This is a general methodological question within studying TaNaCH.
We have to understand the connection between parshiot in order to
understand the composite message that a book, or a wider story, is
trying to convey. Here we must understand the context of the Yitro
story. Then, we will look at its content to assess its message.] The
classic mepharshim are divided on the question of chronology. (If
you have dealt with the chavruta questions, this will be familiar to
you. If not, this discussion might get a little over technical!)
·
For
the Ramban, the entire chapter preceded Matan Torah. ·
For
the Ibn Ezra, these events transpire only after Matan Torah. ·
Rashi
provides a third opinion by dividing the parsha into two, placing
Yitro's arrival in the lead up to Matan Torah; whereas he sees the
story of the judges as post-Matan Torah. Each
opinion must take into account the following questions: 1.
ORDER: The first issue is the positioning of the parsha within the
order of the Torah. As the parshiot flow – IF Torah order follows
Historical flow - then these events happened between the war of
Amalek and the revelation at Sinai. 2.
YITRO DEPARTS: The parsha (chap 18) ends with Yitro's departure.
This presents a clash with a later episode (Bamidbar 11), which is
dated a year after Matan Torah – in the 2nd month of
the second year of the Wilderness. There, Am Yisrael are preparing
to depart from Sinai, and an appeal is made by Moses to his
father-in-law, to accompany the nation on their journey to the
Promised Land. Thus,
according to Bamidbar ch.11, Yitro is in the camp a year later. So
what then, is the meaning of his departure in our chapter (Shemot
18)? Did Yitro indeed go home at the end of Shemot ch.18? Did he go
home before Matan Torah? Then did he return? Why is he
"back" a year later? 3.
THE LAWS. In this parsha, the a legal system is created. What law
were they judging? If this is Pre-Matan Torah then what is the basis
of Law? What was Moshe teaching the people if this story is
pre-Torah? These
are just some of the issues at stake. Let us examine the primary
arguments for each view amongst the Rishonim: IBN
EZRA : POST-REVELATION The
Ibn Ezra assumes that the entire chapter 18 occurred after the
revelation at Sinai and after the construction of the Mishkan. He
supports his theory with the parallel episode in Sefer Devarim.
There, the appointment of "chiefs of thousands, chiefs of
hundreds" (Devarim 1:15) occurs only AFTER the events of Matan
Torah. This view has obvious advantages: 1.
It identifies precisely what it was that Moshe told the nation when
they came to "inquire of God: (18:15). For Moses to be teaching
the "statutes of the Lord and his 'Torot'" (18:16) the
Torah must have already been given. 2.
Additionally, Yitro's sacrifice and the subsequent meal "before
God" indicate the existence of a Mishkan! [2] 3.
This view also explains the Parsha in Bamidbar. Yitro would seem to
be around as B'nei Yisrael leave Har Sinai. This happens on the 20th
of Iyar in the 2nd year of the Midbar. Did Yitro stay in the
Israelite camp an entire year and then leave them? The Ibn Ezra
claims that he arrived only AFTER Matan Torah and AFTER the
construction of Mishkan. In that case Yitro's arrival was some time
in Nissan or Iyar of the second year. "And it was the following
day" (18:13) refers to his second day in the camp - the day he
gave his advice - but his visit was short. He returned to his home
shortly after his arrival turning down Moshe's offer to join them on
their journey to Eretz Yisrael. RAMBAN:
PRE MATAN TORAH The
Ramban has two fundamental problems with the view of Ibn Ezra. 1.
Why should we change the order of events different to the way in
which the Torah is written? [Note that according to the Ramban, the
Torah is ordered historically / chronologically. The Ramban
maintains this view of a basic historical ordering of the Torah text
with almost no exceptions.] 2.
"And Yitro heard ... all that the Lord had done for Moshe and
for Israel, how the Lord had brought Israel out of Egypt."
(18:1) Yitro never mentions the miracles of Matan Torah! He talks
about Pharaoh and the defeat of Egypt, but all the references to
Historical events are Exodus based. Matan Torah is not there. For
these reasons, the Ramban sees no rationale for assuming this parsha
to be dated as later. It fits here! - before Sinai. This retains the
integrity of the Torah's ordering system. It also explains why Yitro
gets excited by the Exodus but not the Torah. What
of the parsha in Bamidbar? According to the Ramban, that was a
second visit: "He went back to his land and later returned -
maybe he went back to convert his family and he returned to Moses
seeing that Har Sinai is not that distant from Midyan?" [3] The
Ramban has a few problems with the siting of the camp - at "The
mountain of the Lord" (18:5) when the Torah informs us that
they reached Sinai only afterwards (see 19:1). His solution is
somewhat convoluted but definitely a possibility. Likewise,
Ramban's understanding of Moshe's consultations with his people is
enlightening: "THE
PEOPLE COME TO ME TO SEEK GOD: To pray for their sick, to find out
the fate of items that they have lost, for this is the meaning of
the phrase "seeking God" and this is true of all prophets
(Shmuel I 9:9, etc.) ... and also (with Rivka), "And she went
to seek God" (Bereshit 25:22). In addition, I judge them 'when
they have a matter etc.' (18:17) and I also teach them the laws of
the Torah, "I tell them the statutes of God and his laws.'(ibid.)"
(Ramban on 18:15) RASHI:
A SPLIT PARSHA Rashi's
opinion is the most complex of all [4]. For him, the Chapter is
split down the middle. ·
The
first section of the Parsha - Yitro's arrival (v.1-13) occurred at
this point, pre-Matan-Torah. ·
The
second section - the judges and Yitro's advice (13-27) - occurred
post-Matan Torah. The
phrase which is dreadfully problematic according to this approach
is: "And it was the next day," (18:13) that would appear
to refer to the day following Yitro's arrival. Rashi explains
otherwise. Based on the Sifrei, Rashi explains that the "next
day" is the day after Yom Kippur. Why Yom Kippur? – Because
from the moment that the sin of the Golden Calf occurred, Moses was
occupied in a hectic process of forgiveness and repair of the
covenant. It is on Yom Kippur that Moshe returned with the word of
atonement for the nation, the second tablets of stone, the mitzvot.
This was the day that the Golden Calf furore was over, and life in
the camp returned to some state of normality. (This would also
explain the massive number of people in Moshe's waiting room. After
all he had been busy with the aftermath of the Golden Calf sin for
the past 3 months. A lot of time for quibbles and disagreements to
happen.) Where
is Rashi coming from? He agrees with the Ramban as regards the first
parsha: The Torah should follow the chronology of the sefer
which has been historically consistent thus far. In addition the
pesukim do not mention Har Sinai and Matan Torah, so it must
pre-date those events. But, the problems begin with the Parsha where
Moshe is judging the nation: "IT
WAS THE NEXT DAY: The day after Yom Kippur. Thus have we been taught
in the Sifrei. What is "the next day"? It is the day
following Moshe's descent from Mt. Sinai. Before
Matan Torah, one cannot talk of "I will inform them of God's
statutes" (passuk 16), and from the time of Matan Torah until
Yom Kippur Moshe did not sit to judge the people. (How so?) On the
17th of Tammuz Moshe descended the mountain (after 40 days and
nights) and broke the tablets of stone. The
very next day he ascended the mountain at dawn and stayed
there 80 days (praying for forgiveness) and descended on Yom Kippur.
Thus, THE PARSHIOT HERE DO NOT FOLLOW A CHRONOLOGICAL ORDER." (Rashi
on 18:13) Rashi
seems to base his opinion on two principles: 1.
A preference for the (traditional) midrashic explanation. 2.
Moshe cannot speak of teaching statutes and laws in the absence of a
Torah. PART
B - THE MORAL OF THE STORY. So
much for the parshanut. We have described a complex clash of opinion
amongst three of our most prominent Rishonim. But where does it lead
us? First
let us say, that there is less to emphasise in the approach of the
Ramban. After all, for him, this is the appropriate historical
placing of these events. Since the Torah saw fit to relate them to
us, here is the "natural" place to write them. But
for Rashi and more so for the Ibn Ezra, we must have a good
explanation as to why these stories - which do NOT belong here
historically - why these stories were written here of all places. [This,
by the way, is true for any situation in which a parsha is read
non-chronologically. If the parshiot do not follow chronologically,
they must be connected by some other technique. That technique might
be a literary device, the technique might be a thematic, educational
message, but there MUST BE an alternative ordering principle.] In
that case, why is the Yitro story sitting at this juncture between
Yetziat Mitzrayim and Matan Torah? A
VERY "HUMAN" PARSHA? One
Observation might set our minds working here. The first half of the
parsha - the story of Yitro's arrival - is a very human parsha.
Yitro "hears". It is the impression that the reports of
the Exodus have made upon his consciousness that lead him to visit
the Israelite camp. The parsha is replete with expressions of
Yitro's humanity. He comes simply as a father-in-law (a phrase which
is repeated at least 12 times in the chapter), a family visitor. He
"rejoices" at the full account of the salvation of Am
Yisrael. ( - or according to Rashi "feels a chill down his
spine", ) He blesses God and brings his own personal sacrifices
in the camp of Israel. This
is a personal story, a journey of realisation, of faith, of human
emotion. Unlike all the parshiot that precede it, in this perek God
does not act; man does! The
second section too, has a simplicity about it. It is a product of
straight common sense, intuition, management skill. I wonder
sometimes as to whether Yitro's advise really is so momentous. Would
it be impossible for one of us to come up with a similar
administration of justice? What was so great about Yitro's
suggestions? No, Yitro's advice is exactly that. A level-headed
piece of advice. It is quintessentially human. Again, it is not God
who acts here but man. HUMAN
INITIATIVE. ANTITHESIS TO REVELATION. And
maybe this is exactly the key to our problem. This
parsha precedes Har Sinai because it is a direct contrast to Har
Sinai. Yitro suggests a new way of organizing the system of the
judiciary. The initiative is his. It is not God's. He suggests
judges who are ordinary citizens. The aim? - for every individual to
have maximum access to Torah. This
is a direct contrast to a world founded upon revelation. In a world
of revelation, the source of truth is in the heavens. The prophet,
Moses, has access to God he can transmit the divine message. But the
people are merely pawns in the process. Yitro is a contrast to all
this. Yitro is strident and confident in his ability and
responsibility to change things under his own steam, his own
thoughts, his own observation. He doesn't sit back and wait for God
to issue a communication. He initiates. This
is not only the case in the Yitro's initiation of the Judicial
system, it is true about the first half of the parsha too. How does
Yitro come to a realisation that "Now I know that the Lord is
greater than all gods"? (18:11) He comes to this realisation
through hearing and listening. He did not personally experience
Yetziat Mitzrayim. He undergoes a process of intellectual and
emotional realisation by processing and responding to the
information that he HEARS. When he comes to an understanding of
God's power, it is due to the strength of his intellectual and
emotional reasoning more than the experiences that his eyes have
witnessed, and the impressive memories of his mind. It is a human
process. The
contrast between Yitro's advice and the "revelation" that
follows is stark and bold. After Sinai, one might well have an
impression that revelation is the ONLY source of truth. One might
posit that human thinking is weak, whimsical, inaccurate,
unreliable. Once one has personally heard God speak, experienced the
power, the truth of God, how can anything else compare? How can man
innovate, tamper with, or even dare to apply divine law to human
life? The divine law is supreme, perfect, overwhelming. There is no
place for man. Yitro
tells us that some straight thinking has a place in the Torah. Human
intellect has something to add, to contribute. Yitro's story teaches
that not only Moses, the man who talks to God "face to
face," will be able to analyse and prescribe God's law, but any
and every upstanding, honest, God-fearing individual may do the
same. The atmosphere is democratic, empowering and very human. All
this gives a direct contrast to the immensely powerful, but
imposing, overwhelming, even humiliating experience of Maamad Har
Sinai -God's direct revelation. "Why
is he called Yitro (from the root YTR - to add)? because he added a
parsha to the Torah" (Tanchuma 4) "They
say of Yitro that there was not a god that he had not served" (Mekilta
Yitro) "Yitro
merited something that was denied to many personalities greater in
stature than he: He added the parsha to the Torah which discovered
and revealed a new wellspring
of holiness. Not the wellspring whose source lies above, in the
upper heavens, but rather that spring whose source lies deep down,
in the inner chambers of the soul. Moshe
and Am Yisrael were unable to raise the concept of
the appointment of the judges. It was beyond them, for they
knew that it was not the practical legal process of practical
Halakhic law that stood at the end of the long line that lead to
Moses from morning to night, but rather - "for the people come
to me TO SEEK GOD" - the desire to hear the fresh life-giving
word of God from the source itself. ...Thus, not a soul proposed the
plan that Yitro suggested. It
was specifically Yitro who was the man with the confidence to stand
up and proclaim that if it is impossible for the people of Israel to
suckle from the Torah of Moses - the Torah of the heavens - then, we
must seek out, and we will find, a wellspring of Torah in the depths
of the human soul. It is possible to study Torah - the Torah of
chiddush (innovation) - and to discover the divine word in the
purity of the souls of the "capable men of truth" who
emerge from the rank and file of the Jewish nation. " (Rav
Yaakov Medan. Daf Kesher vol.1 pg.387. Yeshivat Har Etzion) Yitro's
message is "lo bashamayim hi". As much as Ma'amad Har
Sinai tells us that the Torah is "min hashamayim", Yitro's
approach - which the
Torah deliberately juxtaposes to the Siniatic revelation - tells us,
"The Torah is not in heaven." It is given to man to
understand, to philosophise, to categorise and create. Yitro's
innovation opens the door for a Torah Sheb'al Peh which man has a
part in. His judges must undergo that process of understanding and
interpretation in order to try their cases. Yitro is the
counterbalance to Ma'amad Har Sinai. IN
CONCLUSION Yitro
is a man who began in the world of idolatry. He is restless. He
moved from god to god. It is in our parsha that he finally realises
that Hakadosh Baruch Hu is the ultimate deity. His journey is
represented by this parsha which was "added" to the Torah. He
reaches this point through his thoughts and mind. Through listening
and thinking, he draws religious conclusions. Lest we say that since
we were not at Mount Sinai, we did not experience revelation, how
can we truly believe? How can we partake in the creation and
formation of Torah? the Parsha of Yitro teaches us that the human
mind, the human emotion is a most powerful tool in the world of
truth and Avodat Hashem. We must receive the Torah, but at the same
time, we may not become paralysed by revelation. This complex
dialectic, maybe more difficult in practice than in theory - is
suggested by the juxtaposition of the Parsha of human initiative
together with the moment of God's supreme revelation. May we be
worthy to know the appropriate balance between the two. Shabbat
Shalom. Footnotes ----------- [1]
See Shemot 4:18-20 where it would seem that Moshe is leaving his
father-in-law, but travelling to Egypt together with his family.
Nowhere are we told that his wife had been "sent back
home", until now! (See Rashi on 18:2 and also the Chizkuni.)
Indeed the ambiguity here allows room for any number of theories.
The Ibn Ezra offers three possible options in his Peirush Hakatzar.
Note also, that this is not the only detail that is new to us in
these pesukim. This is also the first time that we discover the
identity of Moshe's second son (see 2:22 and 4:20). [2]
No mention is made of the construction of an altar especially for
the occasion. . The assumption is made by the Ibn Ezra that a
working altar is already functioning in the Mishkan. [3]
An interesting question, according to this view, will be whether
Yitro stayed for Matan Torah itself? I found a rather incredible
Midrash which might give a very different tone to Yitro's departure
pre-Matan Torah and his return afterwards. This midrash indicated
that his presence was not considered as desirable: "
'...and in his joy he will not enjoin the stranger' (Mishlei/Proverbs
14:7) God said, 'My children were enslaved, building with bricks and
mortar, and Yitro sat back in his house in peace. Now he wants to
experience the joy of (the giving of) the Torah with my Children?'
That is why "Moses sent away his father-in-law" (18:27),
and immediately, "On the third month ... they arrived at
Sinai." (19:1) " (Midrash Tanchuma Hayashan - Buber #11) [4]
This is a frequent theme in Rashi. Certain parshanim follow a
fundamental position on a particular parsha leading to a view of the
text which is linear and consistent. Rashi frequently will cut up a
text, allowing different bits to be understood in different ways. Two
examples come to mind. The
first is in our parsha and relates to the pesukim 20:15-18 which
tell how B'nei Yisrael fled at the sound of God's voice. At what
point did this flight take place? The Ibn Ezra says that it happened
after God had transmitted the Ten Commandments (God spoke all ten).
The Ramban says that this happened before the speech of the Ten
Commandments (hence, Moshe actually spoke all ten). But Rashi feels
that this happened in the middle of the flow of the ten
commandments: after the second command and before the third. This
God spoke the first two and Moses spoke the last eight. Why
does Rashi hold this complicated patchwork view? Maybe to match
Midrashei Chazal (to which Rashi feels a very close responsibility.)
But maybe this is simply his view of the Torah style! A
second case-study here would be Parshat Vayera - Chap 18 in Bereshit
- and the visit of the "men" who we know as angels. The
Rashbam there, uses every mention of the word "God", or
"man" to refer to the men. Rambam sees the entire
narrative as a vision of God. But Rashi sees the conversation
switching back and forth between Abraham and God, and then to the
men/angels and then back to God. All in all, this fragmented or
composite view of parshiot would seem to be a hallmark of Rashi.
|
|||
|
|
|||||||