|
|
|
|
|
Thinking
Torah By Rav
Alex Israel – aletal@netvision.net.il 5765 Parshat
Emor 5765: Kiddush Hashem “You
shall faithfully observe my commandments and perform them: I am the
Lord. And you shall not profane my Holy name; that I may be sanctified
in the midst of the Children of Israel - I am the Lord who sanctifies
you, I who brought you out of the land of Egypt to be your God: I am the
Lord.” (22:31-32) It
is a somewhat inconspicuous passage in our parsha. A directive which
blends into its surroundings so that one would simply read over it
without a second glance. But this statement is not one to overlook, for
this command contains latent energy of the most astounding proportions.
These verses are the source text for the mitzva of Kiddush Hashem. The
concept of Kiddush Hashem - Sanctification of the Divine Name - and its
mirror image, Chillul Hashem - the desecration or profaning of God’s
name - is the basis for the entire theology of martyrdom in Judaism, the
source for the Kaddish and Kedusha prayers, and the impetus behind a
norm that expects all who represent God in some way to exhibit exemplary
conduct in all spheres of life. MEKOROT
FOR CHAVRUTA STUDY This
week's shiur is less textual based and more conceptual based. In other
words, the shiur is about analysing the concept of Kiddush Hashem and to
focus less upon the pesukim in the Torah. 1.
The pesukim are interesting, however. See Vayikra 22:31-2. Look at the
pesukim, the contextual background and the standard mepharshim (Rashi,
Ibn Ezra, Ramban, Sephorno.) Ask
yourselves: -
Whether the halachik concept of Kiddush Hashem as we know it is reached
by "reading out" from the pesukim, or "reading in"
concepts into the pesukim? -How
does the concept of Kiddush Hashem fit into the context here? 2.
The details of the laws of Kiddush Hashem are quite fascinating. Two
very fascinating expositions on this topic can be found in: The
Sefer Hachinuch : Mitzva # (Mossad Harav Kook editions # ) Rambam,
Mishne Torah, Hil. Yesodei Hatorah Ch.5 (all of it!) Ask
yourselves: i.
Is Kiddush Hashem a "linear" concept. i.e. Does it apply to
all people in the same way? ii.
Is Kiddush Hashem about the act itself, or is it about the public
perception of that act? (Why is it more sever in the presence of ten
people?) 3.
An interesting presentation by Rabbi Norman Lamm can be found in the
Encyclopedia Judaica under the entry "Kiddush Hashem". I have
used his three-fold structure in my shiur here. [Rabbi Lamm refers to a
piece by Agnon. If you have time, and the Hebrew ability, look it up. It
is quite wonderful.] THE
SHIUR SECTION: To
whom are these verses directed? Who is commanded to sanctify God’s
name and not profane it? Rabbi Avraham ben Ezra (Ibn Ezra) states that
this is a law for the Kohanim in particular. How does he reach this
conclusion? FOR
THE PRIESTS He
bases his approach on contextual grounds. He notes that the paragraph
which this command concludes concerns the sacrificial rite of the Temple
and is addressed to the kohanim in particular. Indeed, this command
comes at the tail-end of four paragraphs each concerned with the
regulations of priestly life. Additionally he proves his point from the
verse which states, “ that I may be sanctified in the midst of the
Children of Israel”. If it had been talking to the entire nation it
would have said, “that I may be sanctified amongst you.” Clearly the
law of sanctification, stated here, is a law for the elite priestly
caste. Following
this train of thought, we will note that this statement mirrors an
explicit directive to the kohanim at the start of our parsha: Speak
to the priests, the sons of Aaron and tell them ... They shall be holy
to their God and they shall not profane the name of their God; for they
offer the Lord’s offerings... they must be holy.” (21:1,6) As
is common in the style of the Torah, certain ideas or collections of
laws come with “headings” and “footnotes” denoting the main
themes of that section. In other words, the Torah gives a title to a
parsha by introducing it with a particular heading in the opening line.
The Torah denotes that it has finished with a topic by echoing the
opening line in the final clause of the topic at hand. Here we can
identify a similar beginning and ending to a distinct unit of kohanim
based laws. By telling us that this command is a particularly priestly
command, the Ibn Ezra is utilising a standard structural technique which
is found throughout the Torah. Why
are the priests singled out for additional responsibility in the area of
profanity or sanctification of God’s name? We might suggest
that The Torah emphatically restating the priestly role as the
messengers of God and his earthly representatives. In this capacity,
managing the Temple, they have the responsibility of presenting God to
the people. If they act with integrity, ethical perfection and spiritual
purity, then they sanctify God’s name. However, any blemish in their
behaviour will lessen the relationship of the nation to God, and
“profane” the name of God. A
NATION OF PRIESTS But
the Ibn Ezra’s is not the mainstream opinion. Most commentators view
our verse as a lesson for the nation at large. For most commentators and
for the halakhic sources this verse is the source of the mitzva of
Kiddush Hashem. In this interpretation, everything that we said above is
true for the entire Jewish people in their role as “a nation of
priests.” (Ex. 20:6) In the words of Maimonides: “THE
WHOLE HOUSE OF ISRAEL IS COMMANDED to sanctify His great name, as it
states (Lev. 22:32): “And I shall be sanctified in the midst of the
Children of Israel”, and they are forbidden to profane it , as it
states: “You shall not profane My holy name” (Mishne Torah.
Fundamental Laws -Yesodei HaTorah 5:1) THE
NOTION OF GOD'S NAME But
can human beings really profane the holiness of God or magnify His
holiness? Can flesh and blood tarnish the almighty? And another
question. What is the emphasis on God’s name? Can a name be desecrated
or sanctified? Nechama
Leibowitz gives us a working definition of the concept of sanctification
of God’s name. She calls it, “the propagation of human
acknowledgement and recognition of Him and His holiness.” [1] In other
words, Kiddush Hashem is talking about the degree to which God is
recognised as powerful and holy in the world. An increase in this state
of reverence for God is described as "sanctification" of His
name. A lessening of God’s esteem in the eyes of mankind is an act of
profanity of God’s name - the recognition of His supremacy and
holiness. This
concept finds its roots deep in the Bible. Enosh is the first individual
who relates to the name of God. The Torah reports the moment at which: “He
began to profane the NAME of God” (Gen 4:26) [2] . What
did he do to profane God's name? Maimonides describes Enosh's act in
detail. He tells us that Enosh initiated the first act of pagan worship.
Why is this describes as a desecration of God's name? Because the
introduction of “other gods” into the civilised world obscures the
exclusive pre-eminence of God. It “profanes” His name because
God’s reputation is diminished in some manner. Conversely,
we have Abraham. He set out on a journey following God. He wandered from
place to place. In many of the places to which he travelled, he arrived,
built an altar to God and “called out in the name of God”(Genesis
12:8). The Midrash gives shape to this proclamation: “He
called out in the NAME of God: This comes to teach that Abraham caused
God’s name to be proclaimed on the lips of every human being...he
began to convert people (to Monotheism) and to bring the under the
shelter of God’s presence.” (Midrash Rabba 39:16) And
Abraham’s children continue the unique privilege and daunting
responsibility of bearing the name of God in the world. “‘You
are My witnesses, saith the Lord.... that I am He; before Me there was
no God, neither shall any exist after me (Isaiah 43:10)’ -
explained R. Shimon Bar Yochai ‘If you are My witnesses then I
am He, the first one; neither shall any be after Me. But if you are not
my witnesses, I am not, as it were, God.” (Midrash Pesikta DeRav
Kahana) So,
God’s “name” in the world is tied to the success of Israel’s
testimony to Him. But let us think together; In what way might we
publicise and endear God’s name to the wider society? How do we
glorify and magnify his reputation on earth? Chazal come up with three
primary vehicles of Kiddush Hashem. 1.
ETHICAL BEHAVIOUR “And
you shall love the Lord your God” (from the shema - Deut 6:5) - the
name of God should become beloved through your acts. When a person
studies the Bible and Jewish Law and ministers to scholars, speaking
softly with people, honest and honourable in his business dealings, what
do people say of him? This person who studied Torah - fortunate is his
father who taught him, woe to people who have not studied Torah. Look at
him - that Torah scholar - how pleasant, refined and honest he acts!
Regarding this person the Bible states: ‘You are my servant, Israel,
in whom I will be glorified.(Isaiah 49:3) But
if a person studied Torah .... and is not soft spoken honest and
honourable... what do people say about him? Woe to his father who taught
him Torah! Fortunate are those have not studied Torah ... Look at him,
that Torah student, how unpleasant are his actions, how corrupt are his
ways! This is what the Bible refers to when it states ‘...they
profaned my holy name..’(Ezekiel 36:20” (Talmud Yoma 86a) When
an individual is identified with God, he is an advertisement for God
Himself! Every action, no matter how mundane, how drab or ‘everyday’
it might be, reflects on God - because they are perceived as being
connected. In this Talmudic passage, we talk about the potential
influence of a young Torah scholar. The affect that his personal conduct
will have on those around him will not simply reflect upon him as an
individual but will influence their attitude to God and Torah as well.
Furthermore, let us stress that the young Torah scholar is not expected
to prove himself in the sphere of Torah study. He is to make his mark on
the public mindset not by his impressive knowledge but rather by his
exemplary conduct. For the man in the street, for the general public, he
is measured on the yardstick of a gentle and upstanding personality: How
does he talk to people? How honest and straightforward are his financial
affairs? Sanctifying
the name of God sounds like something unattainable. How can we affect
God’s holiness? But instead of thinking of this task in Olympian terms
we should realise that man can promote God’s power, his justice, his
love, his holiness in the most simple of ways. The aim of this command
is not to teach the world morality but rather to increase the respect of
the world for the morality of Judaism. In this area, it is our modest
actions which achieve more by personal example that by hours of talking
about God and Torah. Actions most definitely speak louder than words. Rabbi
David Zvi Hoffman relates this law to the theme of the Book of
Leviticus. The latter half of the book continually stresses the command
to “keep my laws” (18:4,36; 19:37; 20:8,22). The picture that
Leviticus is building is the establishment of a moral, holy society in
the promised Land. He says: “This
command relates back to the command to “keep my laws...” Negligence
and indifference in God’s commandments is a desecration of God, for
the commandments bear the weight of the name of God. This desecration is
particularly acute if the sin is performed in public view. And
therefore, in addition to the directive “do not profane..” is added
the command “I will be sanctified”. In the midst of the people of
Israel God wishes to be recognised as holy, elevated, and supreme; that
all are dependent on him and bound to his service .” 2.
MARTYRDOM But
probably the most dramatic expression of the law of “Kiddush Hashem”
- sanctification of God’s name - has been in the readiness of Jews
throughout the ages to die a martyrs death. “This
precept is based on the idea that man was created for the sole purpose
of serving his creator. Whoever is unprepared to lay down his life for
his master is not a good servant. It is a fact that men lay down their
lives for their masters, how much more so in obedience to the command of
the king of kings, the Holy one blessed be he!” (Sefer Hachinuch #296) The
Talmud (Sanhedrin 74a) records that Kiddush Hashem is mandated in the
case of three particular commandments, where a Jew is expected to suffer
death rather than violate them. These are the laws of; murder, idolatry
and sexual violations (incest, adultery etc.). In other situations, the
commandment is to be violated rather than suffer death. In a situation
of religious oppression, however, when there is an explicit plot to
force the Jew to abandon religious practice,
a Jew would be required to give up his life for any ammendation
to the law, even the failure to fulfil a Jewish custom. This
law swims against the flow of much of the spirit of Judaism. Usually
Judaism celebrates life and living: “In them, you will find life”
(Lev 18:5). Indeed, as we have suggested, God’s name IS to be
sanctified in our very mode of living. Nonetheless, when it comes to the
crunch, the willingness to die for God is the greatest statement of
dedication to Him. How is this a sanctification of God's reputation? The
answer is quite clear. Any cause which is ultimately valuable is going
to be measured by its breaking point. The most extreme test-case is
whether a person is willing to die for the truth of his cause. The
Midrash ties it to our verse in the following way: “‘I
am the Lord who sanctifies you, I who brought you out of the land of
Egypt to be your God: I am the Lord’ : On this condition did I bring
you out of the land of Egypt that you submit yourselves to sanctify My
name , that I be your God even by force; I the Lord am faithful to grant
you your reward.” (Sifra Emor #9)
Martyrdom
has been a painful feature throughout Jewish history. From the stories
of Channah and her seven sons in the Greek persecutions to the martyrdom
of Rabbi Akiva and his fellow scholars (recited in the Yom Kippur
prayers), the crusades, inquisitions, pogroms and finally the Holocaust,
we have a long history of “Kiddush Hashem”.
But in the eyes of popular Jewish folklore this was seen as the
greatest test of faith. The Midrash - from the time of the Hadrianic
persecutions of the 2nd Century - demonstrates how Jews came to view
their persecution as a test of faith and dedication to God. The midrash
relates in a most matter-of-fact manner: “Those
who dwell in the land of Israel risk their lives for sake of the
commandments: ‘Why are you being lead out to be beheaded?’
“Because I read the Torah.’ ‘Why are you being taken to be
crucified?’ ‘Because I ate unleavened bread.’ ‘Why are you
getting one hundred lashes?’ ‘ Because I performed the waving of the
lulav.’ These wounds caused me to be beloved of my father in
heaven.’” (Mechilta BaChodesh #6) 3.
PRAYER The
Talmud (Berachot 31a) relates Kiddush Hashem in a third way. It picks up
the idea that God be
sanctified “in the midst of the Children of Israel”. On this basis
the Talmud states that certain prayers cannot be recited by the lone
individual. Our verse is the basis for the prayer quorum - the Minyan,
and here we see a new dimension to the sanctification of God’s name;
his name is elevated and praised publicly in our prayers. What
is the idea behind this? We might suggest that religion, if it is have
any power, must have a communal aspect. It is interesting that prayer
which is essentially a man-God encounter - a private affair - be
relegated to the public forum. But not only in Judaism; in many other
religions, public prayer is the norm. Through prayer, we relate to God
intimately, asking, praising, singing, crying. God is our address and in
relating to God in this way, God’s name is sanctified. But the
communal dimension ensures that this relationship with God is brought
into the public arena, and in that sense, certain prayers (Kaddish,
Kedusha, borchu etc.) are impossible if there is not a quorum of ten
present. From
another angle, prayer relates to the sanctification of God’s name.
Probably the most famous prayer in Judaism is the Kaddish prayer. The
words of Kaddish relate to the issue of sanctification of God, for that
is essentially what the prayer aims to say. “Yitkadal veyitkadash
shemei rabbah” - “May the great name of God be magnified and
sanctified in the world...”. Here
again we see the sanctification of
God’s name - through our prayers. The
Aruch Hashulchan states : “The
Kaddish is a great and awesome praise instituted by the men of the Great
Assembly, living in the wake of the destruction of the first temple.
After the desecration of God’s holy name due to the destruction of the
temple, the desolation of the Holy Land and the dispersion of Israel....
We pray that, “His name should be made great and be sanctified” (Yitgadal
veyitkadash) as the prophet states (Ezekiel
38:23) “ I will manifest My greatness and My holiness, and make
Myself known in the sight of many nations ”. Indeed
, after tragedy strikes, we pray that God will sanctify His own name.
Sometimes we lack the strength needed to sanctify God. Our prayer in
Kaddish follows Ezekiel who tells us that God will work at sanctifying
his own name. He will not call on man to perform that task.
And so there are times when our sanctification of God is a prayer
for God to enhance nad glorify Himself in our world of pain and
suffering. CONCLUSION We
have focused this week on a few simple verses which contain the command
to sanctify God's name. This law has found for itself an extraordinarily
central place in the Jewish tradition. The three branches of this idea,
three classic modes of fulfilment - ethical example, martyrdom and
persecution, and prayer - can read as a virtual summary of Jewish
throughout the ages! Our
prayer to God is that we continue to sanctify His name through life and
not death. That our renewed existence as a nation in our land will
enhance God’s name in the world in a new way: by the ethical example
that we as a nation may represent fulfilling our role of a "priest
nation", living out our historic legacy as a “light unto the
nations.” Shabbat
shalom. ______________________ [1]
Studies in Vayikra pg. 213 [2]
There is an alternative reading that Enosh “began to call in the name
of God.” See Ibn Ezra and Sephorno on Genesis 4:26. I chose not to get
into this discussion to ensure the flow of the article. As to our
discussion about the Name of God, there is little relevance as to
whether our examples are about profanity or sanctification. In essence,
they are simply two sides of the same coin.
|
|
|
|
|||||